Celebration of Koreas national day “Gaecheonjeol”
Gaecheonjeol (개천절 / 開天節) means “The Day the Sky Opened” and is traditionally known as South Korea’s National Foundation Day, celebrated every year on October 3.
The day is an official public holiday in South Korea and commemorates the founding of the first Korean state, Gojoseon (고조선), by the legendary King Dangun (son of Hwanung) in 2333 BCE.
According to the interpretation of Daejongism, Gaecheonjeol refers to the day when Hwanung, the son of Heaven, descended to Mount Taebaek (often mentioned as Sin Dansu) and began his work of establishing order, law, and civilization—known as Hongikingan (to broadly benefit humankind) and Yihwasegye (to govern the world through reason). The myth symbolizes Korea’s divine origins, the unity of heaven and earth, and the formation of national identity. Dangun is Hwanung’s son, born to a bear-woman who transformed into a human.
In 1909, Gaecheonjeol was recognized as a national holiday and was originally celebrated on the third day of the tenth month according to the lunar calendar. In 1949, it was officially fixed as October 3 under the Gregorian calendar. The day is commonly marked by official state ceremonies and cultural events, and many people have the day off from work and school.
Gaecheonjeol is also recognized in North Korea, although it is not observed as an official public holiday.
Fejring af Koreas nationaldag “Gaecheonjeol”
Gaecheonjeol (개천절 / 開天節) betyder "Den dag, himlen åbnede sig" og er traditionelt kendt som Sydkoreas nationaldag for nationens grundlæggelse, fejret hvert år den 3. oktober. På engelsk er den kendt som National Foundation Day.
Dagen er en officiel helligdag i Sydkorea og markerer dannelsen af den første koreanske stat, Gojoseon (고조선), af den legendariske konge Dangun (søn af Hwanung) i 2333 f.Kr.
Ifølge Daejongismens fortolkning refererer Gaecheonjeol til den dag, Hwanung, himlens søn, steg ned til Taebaek-bjerget (ofte nævnt som Sin Dansu) og begyndte sit arbejde med at skabe orden, lov og civilisation – kendt som Hongikingan (at gavne menneskeheden bredt) og Yihwasegye (at styre verden med fornuft). Myten symboliserer Koreas guddommelige oprindelse og enheden mellem himmel og jord samt den nationale identitet. Dangun er Hwanungs søn, født af en bjørnekvinde, som blev til menneske.
I 1909 blev Gaecheonjeol anerkendt som national helligdag, og i starten blev dagen fejret på den tredje dag i den tiende måned efter månekalenderen. I 1949 blev Gaecheonjeol fastlagt til den 3. oktober efter den gregorianske kalender. Dagen bliver ofte fejret med officielle statsceremonier og kulturelle begivenheder, og mange har fri fra arbejde og skole.
Gaecheonjeol er også anerkendt i Nordkorea, dog ikke som en officiel helligdag.
The Korean Ambassador in Denmark RHEE, Dong-yeol celebrated “gaecheonjeol”.
Den koreanske ambassadør i Danmark RHEE, Dong-yeol fejrede “gaecheonjeol”.